Edvard helps Paige uncover the deeper meaning to Shakespeare's Sonnet 148. He teaches her that the poem's words can represent many different concepts depending on how the reader interprets it.
After she awakens from her coma, Juliet discovers that Romeo has drunk poison. She looks for a way to kill herself so she can join him in eternity. She eventually finds Romeo's dagger and stabs herself with it.